I would personally avoid hosing water on the freewheel itself. To clean it, use a rag and remove dirt on the outside.
Don’t lubricate the freewheel for now, only do it if it starts becoming noisy. The new freewheel might indeed be foreseen with a seal that will hopefully prevent dirt ingress.