You’re making it just too easy 
Unless I’m mistaken, the eccentric mechanism is what tightens the belt. So the procedure just forgets to mention the special tool needed to rotate that eccentric mechanism after unlocking the little screw at the bottom. … is that what you mean?