Stridas in the snow

Hi,
Was it really due to the belt tension getting lower with the low temperature or was there also snow build-up on the freewheel or on the belt?

Personally, I don’t trust the poor grip of these small wheels in the snow.